анекдоты, анекдоты на английском, свежие анекдоты, афоризмы, афоризмы на английском, комиксы, английский язык, юмор на английском, английский для занятых, английский для чайников, загрузить, скачать Пожалуйста, подождите, идет загрузка страницы...
.
. . #55 . . .
BOOZE WARNING LABELS: Consumption of alcohol may make you think you are whispering when you are not.
=
Буквально это
значит:
БУХЛОВЫЕ ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ ЯРЛЫКИ: Потребление алкоголя может сделать вас думать вы есть шепчущий когда вы есть нет.
=
Иначе говоря:
Из предупреждений на бутылках спиртного – Потребление алкоголя может заставить вас думать, что вы шепчете, хотя это не будет правдой.
= Переведите
на английский: Она думает, что она хороший водитель, но это не так. > ответ <
=
Запомните: Она заставила меня подмести пол = She MADE me sweep the floor.