анекдоты, анекдоты на английском, свежие анекдоты, афоризмы, афоризмы на английском, комиксы, английский язык, юмор на английском, английский для занятых, английский для чайников, загрузить, скачать Пожалуйста, подождите, идет загрузка страницы...
.
. . #53 . . .
BOOZE WARNING LABELS: Consumption of alcohol may convince you that your ex is really dying to hear from you at 4 am.
=
Буквально это
значит:
БУХЛОВЫЕ ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ ЯРЛЫКИ: Потребление алкоголя может убедить вас что ваш экс- есть действительно умирающий слышать от вас в 4 после полуночи.
=
Иначе говоря:
Из предупреждений на бутылках спиртного – Потребление алкоголя может привести к тому, что вам покажется, что ваш бывший супруг просто помирает от того, что хочет поболтать с вам по телефону в 4 часа утра.
= Переведите
на английский: Ужас как хочется селедки с пивом!. > ответ <
