анекдоты, анекдоты на английском, свежие анекдоты, афоризмы, афоризмы на английском, комиксы, английский язык, юмор на английском, английский для занятых, английский для чайников, загрузить, скачать Пожалуйста, подождите, идет загрузка страницы...
. . . #2 . .
.
::: Оригинал
::: Буквальный перевод
A deep-throated virgin named Netty
Was sucking a cock on the jetty.
She said, "It tastes nice,
Much better than rice,
Though not quite as good as spaghetti
Глубокоглотная девственница, именованная Нетти
Была сосущей # на пристани.
Она сказала: «Он имеет хороший вкус,
Гораздо лучше, чем рис,
Хотя не совсем так хороший, как спагетти»
Научные
комментарии
• Гораздо лучше = «много лучше» (так когда-то говорили по-русски). Сравнительная степень прилагательного GOOD образуется изменением формы слова: BETTER.
=
Переведите на английский: Погода не такая же холодная, как вчера. > ответ <
