анекдоты, анекдоты на английском, свежие анекдоты, афоризмы, афоризмы на английском, комиксы, английский язык, юмор на английском, английский для занятых, английский для чайников, загрузить, скачать Пожалуйста, подождите, идет загрузка страницы...
.
. . #33 . . .
A
WOMAN'S PHILOSOPHY:
If you buy
her flowers,
you're after
something.
If you don't,
you're not
thoughtful.
=
Буквально это
значит:
ЛЮБОЙ ЖЕНЩИНЫ ФИЛОСОФИЯ:
Если ты покупаешь ей
цветы, те есть за чем-то.
Если ты не делаешь, ты
есть не чуткий.
=
Иначе говоря:
ЖЕНСКАЯ ЛОГИКА: Если
ты купил цветы, ты чего-то
добиваешься, если не
купил – тебе не хватает
чуткости.
= Переведите
на английский:
Данила добивается должности
менеджера. > ответ <
