анекдоты, анекдоты на английском, свежие анекдоты, афоризмы, афоризмы на английском, комиксы, английский язык, юмор на английском, английский для занятых, английский для чайников, загрузить, скачать Пожалуйста, подождите, идет загрузка страницы...
.
. . #31 . . .
MEN
ARE LIKE...
Computers.
Hard to figure
out and never
have enough
memory.
=
Буквально это
значит:
МУЖЧИНЫ ЯВЛЯЮТСЯ ПОДОБНЫМИ...
Компьютеры. Трудный разобраться
и никогда имеют достаточно
память.
=
Иначе говоря:
МУЖЧИНЫ ПОХОЖИ НА ...
Компьютеры. В них трудно
разобраться, и им вечно
не хватает памяти.
= Переведите
на английский:
У меня достаточно денег
на эту книгу. > ответ <
=
Запомните:
Он НИКОГДА
НЕ улыбается
= He NEVER
smiles.