анекдоты, анекдоты на английском, свежие анекдоты, афоризмы, афоризмы на английском, комиксы, английский язык, юмор на английском, английский для занятых, английский для чайников, загрузить, скачать Пожалуйста, подождите, идет загрузка страницы...
.
. . #24 . . .
WHY
HELICOPTERS
ARE BETTER
THAN WOMEN:
Helicopters
can be turned
on by a flick
of a switch.
=
Буквально это
значит:
Почему вертолёты есть
лучше чем женщины – Вертолеты
могут быть включенные
одним быстрым и лёгким
движением одного выключателя.
=
Иначе говоря:
Почему вертолёты лучше
женщин – Вертолет заводится
лёгким движением тумблера.
= Переведите
на английский:
Свет нельзя включить,
что-то с выключателем. > ответ <
